Kulturno umetniško društvo Baobab


GALERIJA SLIK PROJEKTA
video projekta
VIDEO PROJEKTA


plesna predstava

NÉE EN DEHORS DE SON VILLAGE & 1978.


Idée de projet et de la danse:
Maša Kagao Knez

Chorégraphie:
Rosana Hribar (Slovénie) & Filibert Tologo (Burkina Faso)

Dramaturgie:
Andreja Kopač

Scénographie et costumographie:
Rosana Hribar

Photographe:
Tone Stojko

Creation de l’affiche:
Sara Zaninović

Production:
Kulturno-umetniško društvo Baobab

Co-production:
Plesni Teater Ljubljana

NÉE EN DEHORS DE SON VILLAGE
Chorégraphie et le choix de la musique: Rosana Hribar


1978.
Chorégraphie: Filibert Tologo
Musique:Damir Mazrek et Andrej Hrvatin en collaboration avec World Happiness Orchestra: Kandia Kouyate, Basita Dao, Ibrahima Sory Diabaté, Yakouba Demebele


A PROPOS DU SPECTACLE:


" Le mot 'kagao', ayant une origine africaine, veut dire 'femme, née en dehors de son village'. Maša Kagao Knez, de mère slovène et de père burkinabé, danseuse et chorégraphe vit depuis sa naissance à Ljubljana. Maša est presente dans le monde de la danse depuis une vingtaine d'années.

Entre 2004 et 2006 elle a suivie des cours de danse à Paris dans une école spécialisée pour les danses traditionnelles et contemporaines africaines.( la formation professionnelle en danse africaine traditionnelle et contemporaine)

'Malgré cela je ne suis ni noire, ni contemporaine, ni africaine' dit Maša et reprends : 'En Slovénie je ne suis pas une danseuse contemporaine et en Afrique je ne suis pas une danseuse de danses africaines. A chaque fois je suis à nouveau 'en dehors'.

Ce spectacle solo est basé sur le manque de quelconque appartenence et la dualité de l’identité.

Afin de pouvoir exprimer ces deux parties bien differentes autant que danseuse, Masa, a colaboré avec Rosana Hribar (Slovénie) et Filibert Tologo (Burkina Faso).

Si la première partie était comme une recherche du movement  et a eu pour titre Née en dehors de son village (chorégraphie de Rosana Hribar), la deuxième partie a été crée un an plus tard intitulée “1978” (chorégraphie de Filibert Tologo). Les deux parties, malgré leurs dualité (et justement grace à celle-ci) forment une entité double qui est la base du fonctionement de l’être humain: en action (le bien, le mal), en position (l’espace, le temps) et en notion (home, femme).

 

DANS LES MEDIAS:


« A cette atmosphere dispersee contribu enormement le magnifique travail de lumiere. Ce spectacle se distingue par l incroyable performance de  Maša Kagao Knez qui en ce moment et au sommet des meilleurs danseurs de Slovenie. »  (Mojca Kumerdej, Delo)


“Nee en dehors de son village est un spectactle tres complet, qui donne a reflechir, transporte et fait croire a chaques mouvements, a la fluidite de la choregraphie, qui note les moments de la vie et dessine des simboles culturels.”  (Daliborka Podboj, Parada plesa)